November
13, 2006
On
the Edge of Extinction … or Distinction?
By Robbi Hess
For The Record
Vol. 18 No. 23 P. 32
Which way will MTs fall? Industry experts offer
their opinions on what the future has in store.
Will medical transcriptionists (MTs) soon be going the
way of the dinosaur? Not likely, according to the experts. The profession
is—and will likely remain—ever-changing and evolving. But
for the immediate future, there is still a pressing need for MTs, whether
they are doing “straight” transcription or employing skills
as an editor.
Remaining Viable
Don Fallati, senior advisor with Nuance, says the prevalence of speech-recognition
technology is forcing MTs to become editors.
“What it comes down to is the MTs are looking
at a draft document on the screen, comparing it with the associated
audio. They are attending to the physicians in different ways,”
he explains. “It is no longer a pure listen-and-type skill that
involves ear-hand coordination. The new technology involves a transformation
of work habits and skill sets.”
The working concept, Fallati says, is that productivity
gains will be in the act of editing rather than typing from scratch.
“It will be faster and will improve turnaround
times,” he says. “We have been able to demonstrate in our
base that when we do [prestudies] and poststudies and look at the output
levels that on average there was a 40% to 50% increase in productivity.”
However, those figures are not consistent across the
board because, as Fallati points out, some individuals type faster than
they can edit.
“The pool of truly talented MTs is shrinking and
it may be easier to find individuals skilled in editing,” he says.
With an average age of 49 and a propensity to become
afflicted with carpal tunnel syndrome, MTs are leaving the profession
without adequate backups.
As with other technologies, being an MT editor will
rarely be a concept that will be swallowed whole; there has to be staging
and a rollout phase before a complete ramp-up.
Scott Faulkner, CEO of InterFix Ventures, LLC, says the demise of transcription
has been predicted for 20 years now. “It’s always been said
that, three or four years from now, there won’t be any transcriptionists
needed. But, here we are, still utilizing MTs,” he notes.
When asked how he believes speech-recognition technology
is affecting MTs, Faulkner says that if you look at the spectrum of
MTs worldwide, there are groups that are highly skilled at medical editing
and those are the best and brightest in the field.
“There are MTs who have many years of experience
who understand the terminology on a deep level and their jobs have been
changed dramatically with increased levels of productivity being expected—and
fairly so because they are now touching up documents that require little
editing,” he notes.
Brenda J. Hurley, CMT, FAAMT, director of industry relations
and compliance at Medware, Inc., says the American Association for Medical
Transcription (AAMT) has changed its mission statement to reflect the
change in the industry.
“There is an evolution in our profession,”
she explains. “We have seen a need for [speech recognition] but
know it won’t replace the need for an MT, but it will change the
skill sets necessary for the MT to perform his or her job.”
With back-end speech recognition, once a report gets
generated as a draft, it needs to be viewed by someone to ensure it
makes sense.
“There is a potential for faux pas from the hysterical
to the serious, and that is now the arena in which an MT moves from
typist to editor. We see them moving to the forefront with the [speech-recognition]
technology,” Hurley says.
Hurley says the AAMT views speech recognition as a productivity
tool.
“That is what MTs are about—how to generate
work and do it well and faster and better,” she says. “Right
now, there is so much work available and not enough people utilizing
the technology. Working smarter, not harder is clearly one of the big
tides of change going on within the industry right now.”
What’s an MT to Do?
What does an MT bring to the table both in terms of typing capability
and attitude? Are you open to change? Are you hostile toward the new
skill sets you may be asked to learn? Are you open to the change but
wary?
“There are people across the spectrum,”
Fallati says. “It takes a degree of commitment on the part of
management to make the transition work smoothly. We recommend implementing
a certain amount of editing into the course of each day as a way to
gain proficiency. We like to see someone [spending] half of their day
with speech recognition. If you are doing only two editing jobs per
day and the rest of the time is spent in straight typing, the MT will
have a difficult time getting up the curve toward proficiency.”
Management commitment and support are crucial to implementing
editing duties.
It’s always easier in theory to make the changes
than it is in practice, but Fallati believes a fast ramp-up and enrollment
in the process is quicker and “less painful” than a drawn-out
process. “The ability to ramp up and make changes in workflow
and habits is not germane only to successful implementation but with
an organization’s expectation of return on investment [ROI]. If
it takes two, three, four years to get people up and running, ROI is
seriously affected,” he says. “This technology is way beyond
the early adoption phases. We’re not talking about towing water;
people have gotten past the does-it-work phase to ‘how do we get
there?’”
MTs need to be invited to the strategic table when changes
are being implemented, Fallati says.
“The technology will impact their jobs greatly
and they need to be involved in the dialogue from the beginning in order
to make adoption more palatable,” he emphasizes.
Faulkner counters by saying that the speech recognition
vendor community is overinflating people’s expectations of the
system.
“[Speech recognition] is not 100% accurate and
likely never will be, and whether clinicians would like to believe it
or not, 100% accuracy would more than likely reduce document quality,
because skilled MTs do a lot of editing. There will always be those
physicians and disciplines that will not translate correctly,”
he explains. “There are maybe 20% to 30% of physicians whose speech
skills are quite horrible and the need for MTs will remain high. Also,
the math doesn’t add up to having a physician sit behind a computer
cleaning up their own documents.”
Faulkner agrees that some disciplines—such as
radiology—lend themselves to speech recognition when they are
dealing with a potential vocabulary of 25,000 words in their domain.
“If you broaden a discipline where a physician
is taking a family history, you could be looking at a potential of 1
million words and algorithms that the speech-recognition technology
won’t recognize, understand, or know how to correct,” he
says.
According to Hurley, some MTs have been embracing the
changes because they are now able to use the medical knowledge they
gained in their training rather than just being judged on how fast they
transcribe.
“They are excited about being able to shift their
focus to medical knowledge from keyboard skills,” she says. “There
are those also that just don’t want to move away from the work
patterns they have established.”
Hurley adds that proofreading and editing are skills
that are not easily transferable. “Sometimes you know what the
words are supposed to be and sharpening proofreading skills to catch
the incorrectly placed or used words is a skill that needs to be honed,”
she says. “It’s different from listening and looking at
a screen than it is looking at a complete document and editing it.”
What (Exactly) Am I Getting
Paid to Do?
Issues surrounding compensation are raised frequently when the task
changes from billable lines to editing a document. Some transcription
departments are being paid pure salary and some are still paying an
outside independent service on a per-line or production-level scheme
while there are other compensation models that are a mix of the two
with baseline productivity expectations and bonus incentives.
“The bottom line is compensation programs need
to be implemented that promote the usage of speech recognition and when
the MT is paid by line, that is not a complete solution,” Fallati
says. “There have to be ways to incentivize MTs. Recalibration
of output expectations have to be explored such as if your output would
have been ‘y’ instead of ‘x,’ then compensations
metrics need to be changed.”
“Compensation is a challenge. It’s all over
the board right now. Some places pay strictly by the hour and aren’t
trying to figure out a production-based solution, but some are still
trying to pay on a per-line basis,” Hurley explains. “In
a hospital setting, switching to paying staff an hourly wage is not
quite as big a deal as it is for a service determining pay. Services
might be paying their staff in oranges but charging the hospital in
apples because they are likely still charging by line but are now paying
MTs a different way. That rubric needs to be addressed. The industry
is still struggling with that.”
Training Options
Because colleges have heard the dire warnings of the MT’s demise,
many either aren’t offering programs or are cutting back, but
few, if any, are offering courses necessary to help the MT position
evolve from typist to editor.
Some organizations are looking to recruit new people
to their HIM departments as speech editors. “They are saying,
‘You will be using this technology and we expect you to gain proficiency,’
and if an individual is hired with the understanding that coming in
they will be an editor first and a transcriptionist second, they will
likely be more receptive to that aspect of their career,” Fallati
says.
He adds that schools need to start offering more courses
that lead the MT toward being a more productive member of the team and
exposing them to the best and brightest technologies. “As in any
profession, you’d like your newest trainees and students to graduate
having been exposed to the current technologies and hope they will carry
that knowledge with them into the HIM departments,” Fallati says.
“An MT should be able to go to an employer and
say, ‘I understand we are getting speech [recognition] and understand
it might affect my job; I want to be one of the reasons this works rather
than drawing a line in the sand,’” Faulkner explains. “So
many decisions, though, are made without any input from the MTs and
that is a mistake.”
Bottom Line
Fallati says the industry is at critical mass now in the speech recognition
arena.
Some vendors point to the giant gains in productivity,
but they don’t often figure in the technology’s cost. You
may have 10 MTs that can now do the work of 20 but you have to spend
$500,000 on the technology to get there, and, according to Faulkner,
the math doesn’t add up.
“We hear constantly that MTs are going away and
that doesn’t serve anyone,” Hurley says. “Certainly,
my role has changed over the 35 years, but to think that the skill sets
that medical transcriptionists provide to quality documentation are
not going to be needed in the future doesn’t equate.”
— Robbi Hess, a journalist for more than 20
years, is a writer/editor for a weekly newspaper and a monthly business
magazine in western New York.
Subscribe
to For the Record Magazine! |